المدونات النصية (CORPUS)

 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومرحبا بكم. في هذه المدونة سأوضح عن الموضوع المدونات النصية. 

تعريف المدونات النصية (CORPUS)

المدونات النصية هي مصطلح من مجال اللغويات ويشير إلى مجموعة كبيرة من النصوص (عادة في تنسيق إلكتروني) والتي تعتبر ممثلة للغة (أو مجموعة متنوعة من اللغات، على وجه الدقة) وتستخدم لتحليلها. تقدم Corpora دليلاً على كيفية استخدام اللغة في مواقف حقيقية، وهي مصدر رئيسي لعلم المعاجم.

عند استخدام مدونات نصية، من الشائع جدًا استرداد الفهارس. الفهرسات، أو خطوط الفهرس، كما يطلق عليها أيضًا، هي عبارة عن مجموعة من الأمثلة التي يمكن لجهاز الكمبيوتر تقديمها نتيجة للبحث الذي قمنا بتحديده. الشيء الجيد في خطوط التوافق هو أنه من الممكن الحصول على سياق تحدث فيه كلمة أو عبارة. يمكن أن يختلف حجم السياق من عدد من الكلمات على كل جانب من الكلمة العقدية (الكلمة التي يتم البحث عنها) إلى جملة كاملة أو حتى عدة جمل. وهذا يجعل من الممكن رؤية كيفية استخدام الكلمة في سياق أصيل.

فيما يلي بعض الجوانب الرئيسية لما يستلزمه المدونات النصية👇:

1. قاعدة بيانات اللغة:

المتن يمكن أن يكون عبارة عن مجموعة كبيرة من المواد المكتوبة أو المنطوقة المخزنة على جهاز الكمبيوتر. يستخدمه الباحثون لاستكشاف كيفية استخدام اللغة في سياقات مختلفة. على سبيل المثال، غالبًا ما تأتي أمثلة القاموس من مجموعات تحتوي على مليارات الكلمات.

2. التنوع والتوصيف:

كما وصفها سنكلير، المجموعة هي "مجموعة من النصوص اللغوية التي تحدث بشكل طبيعي، والتي تم اختيارها لوصف حالة أو مجموعة متنوعة من اللغة." يختار الباحثون نصوصًا محددة لتمثيل السمات اللغوية أو اللهجات أو الاختلافات اللغوية المختلفة.

3. أنواع المدونات النصية:

• المدونات العامة: تتضمن مجموعة واسعة من النصوص وتكون بمثابة تمثيل شامل للغة. 
• المدونات المتخصصة: تركز على مجالات محددة (مثل القانونية والطبية والعلمية) أو أنواع (مثل المقالات الإخبارية والأوراق الأكاديمية).
• المدونات التاريخية: تحتوي على نصوص من فترات زمنية مختلفة، مما يسمح للباحثين بدراسة تطور اللغة.

4. التطبيقات:

تعد المجموعات ضرورية للتحليل اللغوي، وتدريس اللغة، والمعاجم (صناعة القاموس)، ومهام معالجة اللغة الطبيعية (NLP). يستخدم الباحثون المجاميع لدراسة ترددات الكلمات، والمتلازمات، والأنماط النحوية، والتحولات الدلالية.

يمكنك مشاهدة الفيديوأعلاه 👆 لتتعلم كيفية إنشاء المدونات النصية 😊

فيما يلي بعض البرامج التي يمكننا استخدامها لإنشاء المدونات النصية:

• SketchEngine
• Wordsmith Tools
• AntConc
• Aconcorde

شكرا لقرائتكم. 💗